ヴァンクーヴァからホノルルへ飛ぶ

2007年8月17日（金）
19:40　10分遅れでホノルル空港に着陸。晴れ。ヴァンクーヴァから6時間のフライトで、時差は3時間である。
20:00　ハワイ（米国）入国は簡単。タクシーでホテルへ（$40）。
20:40　ハイアット・リージェンシー・ワイキキへチェックイン。日本人観光客を中心に大混雑である。日本ではお盆休みの真っ最中だ。エレベータに乗るのが一苦労であった。